堆高车关键词引申到中文网站的推广为什么有困难

作为阿里或者百度来讲，产品推广有个最重要的关键就是关键词。关键词的选配，直接影响了哪些人会由此来到你的网站，有效客户多不多？关键词影响面广不广？这需要技术，就拿我公司产品来讲：

全电动堆高车 英文只有一个 FULL ELECTRIC STACKERS  ，但来到中国后，叫法就多了，虽然都是指同一个产品，但是给关键词推广就带来了难度，我收集了一下，目前我知道的 全电动堆高车有如下叫法：

全电动堆高车、全电动托盘车、全电动叉车、仓储叉车、全电动堆垛车、全电动堆垛机、全电动升降车、全电动升降机、全电动装卸车、全电动装卸机、全电动液压车、全电动升高车、全电动电升车 等等。还有地方叫全自动堆高车的，改了一个字，关键词又多了若干。中国的汉字就是这样，一义多词。这就给关键词竞价带来了不少麻烦，我们不可能每个词都去竞价，不全竞价或者推广的话，就会失去一部分的客户。 阿里巴巴还比较好解决，在每条发布的供求信息名称里，把这些关键词都给写进去。百度，就比较麻烦了，只能挑叫法最多的那个，然后依靠多发不同关键词名字的信息，尽量抓取了。呵呵

这是我的拙见，不同的行业，不同的产品，碰到的叫法千奇百怪。中文网站的推广就是比不上英文网站的，这可能也是一个的原因吧。呵呵。比方，我们的另一个产品。全电动搬运车，，居然有人叫电动地牛，我想也想不通啊。居然有这种叫法，要是看不到的话，可能叫电动地牛的这个客户，永远也找不到我所卖的全电动搬运车这个产品了，但这却是一个产品。

欢迎多多交流。常来。